Quelli Che Benpensano: il capolavoro di Frankie Hi NRG compie vent’anni

Posted by 
È il 1997. Frankie Hi NRG pubblica Quelli Che Benpensano come singolo di lancio per il suo nuovo album, La Morte dei Miracoli. Il pezzo ha un successo incredibile, vince il Pim (Premio Italiano della Musica) inventato qualche anno prima da Musica!, l’inserto musicale di Repubblica, e conquista le radio e le tv musicali. Merito della musica, certo: in un paese allora non certo avvezzo all’hip hop e al rap (salvo alcuni casi isolati come gli Articolo 31), quel groove ansioso della base, incalzato nel ritornello da una tromba strozzata e invettiva, s’infila di prepotenza nelle teste dei ragazzi e delle ragazze. Un mantra ancora difficile da dimenticare o riascoltare senza emozione.
Sono intorno a me
Ma non parlano con me
Sono come me
Ma si sentono meglio
Ma quello che conquista i cuori e le menti è, soprattutto, il testo. Quelli Che Benpensano, ricordiamocelo, è un brano di denuncia, accesa, pungente, senza sconti, al perbenismo dilagante, alla competizione liberista senza scampo: “L’imperativo è vincere / E non far partecipare nessun altro“, una competizione per avere ed ostentare (“Vivon col timore di poter sembrare poveri / Quel che hanno ostentano, tutto il resto invidiano“). È un’Italia con i sacchi di sabbia davanti alla finestra, ma ormai la coscienza un po’ meno pulita di un tempo (“Quelli che la notte non si può girare più / Quelli che vanno a mignotte mentre i figli guardan la tv“).
E che dire di quel video allucinato, di quel taxi a zonzo per una Roma di periferie e cassonetti, palcoscenico dove si recita a soggetto? È uno spazio fisico in movimento, che raccoglie e seppellisce scandali e nefandezze, sotto l’occhio dell’autore (e regista del videoclip), che osserva e registra il tutto per noi. E così il romanzo nero si condensa in poco più di 400 parole, tra il dondolio delle teste di Frankie e Riccardo Sinigallia (gran sacerdote della musica romana di quegli anni, ricordate?) che dicono che no, loro non ci stanno.
Quelli Che Benpensano si inserisce di diritto nel solco della tradizione della canzone d’autore di denuncia politica e sociale; declinata certo con le modalità moderne dell’hip hop. Ma tutto è tranne che una semplice denuncia verso una particolare classe sociale: è uno specchio lucido e tagliente, alzato contro il volto di un paese che credeva ingenuamente di essersi ripulito la coscienza con Tangentopoli, e forse si stava accorgendo che le cose non erano cambiate poi così tanto. Siamo nel 1997: il primo governo di centrosinistra ha iniziato la sua attività da poco, sostenuto nel paese da una grande spinta emotiva verso la prima occasione ad un governo composto anche da post-comunisti, saliti al governo con un ambizioso programma riformista.
In Parlamento in quegli anni si discute, per fare un esempio, di settimana lavorativa di 35 ore. Ma quella innocenza, sembra suggerire Frankie, è già stata persa, e il processo è oramai irreversibile. L’inizio del testo non è un caso: “Sono intorno a noi, in mezzo a noi, in molti casi siamo noi a far promesse senza mantenerle mai…“. Sembra dire il rapper siciliano: Quelli Che Benpensano siamo tutti noi, noi che stiamo girando a zonzo il sabato nei centri commerciali, abbiamo iniziato a guardare con troppa invidia la nuova auto del vicino, noi che siamo spinti a leggere ogni rapporto in termini utilitaristici.
Lettura troppo spinta? Chissà. Frankie Hi NRG non è l’unico, in quegli anni, a raccontare senza orpelli ideologici le ipocrisie e le incongruenze della società italiana: di sicuro, nel mainstream, uno di quelli a farlo con meno peli sulla lingua, lasciando ad altri chiavi di lettura più metaforiche. E questa, come sempre, è un’altra storia.
La Morte dei Miracoli di Frankie Hi-Nrg Mc è su Amazon.
Simone Nocentini
(articolo pubblicato originariamente su mentelocale.it e gentilmente concesso ad Aural Crave per la ripubblicazione)


Quelli che benpensano

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Quelli che benpensano
Quelli che benpensano.PNG
Screenshot tratto dal video del brano
ArtistaFrankie hi-nrg mc
Tipo albumSingolo
Pubblicazione1997
Durata4:05
Album di provenienzaLa morte dei miracoli
GenerePolitical rap
Old school rap
EtichettaSony Music
ProduttoreIce One
Registrazione1997
FormatiCD, 12"
Certificazioni
Dischi d'oroItalia Italia
(vendite: 15 000+)
Frankie hi-nrg mc - cronologia
Singolo precedente
(1997)
Singolo successivo
(1998)
Quelli che benpensano è un singolo del rapper italiano Frankie hi-nrg mc, il terzo estratto dal secondo album in studioLa morte dei miracoli e pubblicato nel 1997.
Del brano sono state fatte varie versioni, come il remix di Ice One inserito sempre nell'album La morte dei miracoliFiorella Mannoia ripubblica il brano come singolo nel 2012, composto nella parte musicale da Giulia Puzzo e Sebastiano Ruocco e nella parte testuale da Frankie hi-nrg mc.

La canzone[modifica | modifica wikitesto]

Quelli che benpensano tratta di una figura molto presente negli anni ottanta e novanta, lo yuppie, l'arrampicatore sociale. Nel testo vengono definiti «come lucertole [che] s'arrampicano», per loro «l'imperativo è vincere e non far partecipare nessun altro», perché «nella logica del gioco la sola regola è esser scaltro». Il brano fu premiato come miglior canzone italiana del 1997. Il ritornello del brano è cantato da Riccardo Sinigallia.
La canzone presenta inoltre dei campionamenti tratti dai brani Dawn Comes Alone, composto da Jack Arel, interpretata da Tuesday Jackson e presente nella colonna sonora del film francese I giovani lupi, e Blue Juice, composto da Jimmy McGriff.[1]

Video musicale[modifica | modifica wikitesto]

Nel videoclip ufficiale, girato lungo le strade di Roma, oltre a quest'ultimo compaiono anche il rapper e produttore della canzone Ice One, come passeggero del taxi, assieme al cantante Franco Califano e ad attori come Raffaele Vannoli e Marco Giallini.

Tracce[modifica | modifica wikitesto]

CD-Maxi RCA 74321 50975 2
  1. Quelli che benpensano (Radio edit) - 4:05
12"
  • Lato A
  1. Quelli che benpensano (Album version) - 4:13
  2. Quelli che benpensano (Ice One Remix) - 4:13
  3. Quelli che benpensano (DJ Stile Remix) - 4:15
  • Lato B
  1. Quelli che benpensano (Album version instrumental) - 4:13
  2. Quelli che benpensano (Ice One Remix instrumental) - 4:13
  3. Quelli che benpensano (DJ Stile Remix instrumental) - 4:15

Versione di Fiorella Mannoia[modifica | modifica wikitesto]

Quelli che benpensano
ArtistaFiorella Mannoia
FeaturingFrankie hi-nrg mc
Tipo albumSingolo
Pubblicazione9 ottobre 2012
Durata5:13
Album di provenienzaSud il tour
GenerePop
World music
EtichettaOyàSony Music
FormatiDownload digitale
Fiorella Mannoia - cronologia
Singolo precedente
(2012)
Singolo successivo
(2013)
Il 9 ottobre 2012 la cantante Fiorella Mannoia ha pubblicato una reinterpretazione di Quelli che benpensano come singolo apripista del suo album dal vivo Sud il tour. Si tratta di una rivisitazione del brano in una versione duetto del brano proprio con Frankie hi-nrg mc, autore del testo del brano.[2]

Video musicale[modifica | modifica wikitesto]

Il video mostra la registrazione di un'esibizione dal vivo della Mannoia mentre interpreta il brano insieme a Frankie hi-nrg mc. Sul palco è presente anche un corpo di ballo che si cimenta in varie coreografie.[3]

Tracce[modifica | modifica wikitesto]

  1. Quelli che benpensano (feat. Frankie hi-nrg mc) – 5:11 (testo: Frankie hi-nrg mc – musica: Giulia Puzzo, Sebastiano Ruocco)